CATEGORY フリーランス・個人の稼ぎ力・副業

【スキルシェアリング】自分のスキルを売ってみよう

こんにちは! 星野陽子です(自己紹介)。 個人のスキルを売る時代 副業が許される会社が増えてきました。また給料が減ったり、仕事がなくなったり、企業が倒産したり、というようなことも起こっているので副業をする人が増えてきまし…

稼げるフリーランスがする8つのこと

こんにちは! 星野陽子です(自己紹介)。フリーランス歴は20年以上です。 シングルマザーで二人の子どもたちが小さくて手がかかるときでも年商2千万円を10年以上続けた在宅翻訳者です(現在は不動産賃貸業や他の仕事がメインです…

「集中できるホームオフィス」を安く作った方法

私の最初のホームオフィス 子どもたちが乳児と幼児の頃から在宅フリーランスで翻訳をして、年商2千万円を10年以上続けた私の経験をお伝えします。 最初はお金をかけずに仕事のスペースを作り、少しずつ自分が集中して仕事ができるよ…

日英の特許翻訳者になるためのおすすめの勉強方法

こんにちは! 星野陽子です(自己紹介)。 日本語から英語への特許翻訳を在宅で20年超しています。今は翻訳の仕事をあまり熱心にしているわけではないのですが、シングルマザーでお金が必要!と考えていたときには、年商2千万円を続…

翻訳者に向いている人・向いていない人

こんにちは。星野陽子です(自己紹介)。 帰国子女でもなく、留学経験もなく、三流短大の英文科卒の私が特許翻訳者として年商2千万円を10年以上続けられたのは、運がよかったと思います。 しかしながら翻訳者に向いているという面も…