この日は天気が荒れ模様で、強い風が吹いたり、雨が降ったり、と思えば晴れ間が急に現れたり。
On January 28, 2025, I went to Karatsu Castle.
On this day, the weather was unstable, with strong winds blowing, rain falling, and then suddenly patches of clear sky appearing.

観光客はひとりもいない模様です。
I saw no tourist……

と思ったら、お城の中には、中国からの旅行客と日本人カップルが数組いらっしゃいました。
There were, however, Chinese tourists and a few Japanese couples in the castle.
唐津城は、豊臣秀吉の家臣であった寺沢志摩守広高によって築かれました。
The Karatsu castle was built by the first feudal lord, Terasawa Shimanokami Hirotaka, a close associate of Hideyoshi Toyotomi.






